欲しい商品が ebay のほうが安いから買いたいんだけど英語よく分かんないなぁ。日本からでも買えるの?
商品にもよるけど日本からも買えるよ！
ebay は海外のオークションサイトです。日本でいうとヤフオクのようなものですね。
ヤフオクと同様に普通に買うと高いものも安く購入することができます。
Amazon.com での購入手順も別の記事で紹介しているので参考にしてください。
Amazon.com や ebay などの海外ショッピングサイトを使う上で一番気になるのはこのような点ですよね。
- 英語
- 安全性
- 日本の配達
- 関税・送料
- トラブル
この記事では ebay での買い物の仕方を紹介していきます。なおオークション方式ではなく価格が決められている固定価格 (Buy it Now = 即決)での買い方になります。
そんなにやり方は変わらないですが、英語でのやりとりが必須になってしまうのでまずはよりかんたんな固定価格で買ってみましょう。
ebay って何?
ebay は オークションサイトなので個人やお店などが世界中から商品を出品しています。
ヤフオクやメルカリを使ったことがある方は分かると思いますがイメージ的には近いと思います。
Amazonのように特定の倉庫から発送しているわけではないので、香港から発送されることもあれば、イギリスから商品が送られてきたりして日本への到着まで時間がかかることがあります。
なので、いかに商品が安いからといっても送料が高くついたりしてしまっては意味がないのでその点だけ注意していけば、日本では手に入らない掘り出し物が見つかり、安い値段で手に入れることができます。
購入方法
ebay には2つの価格方式があります。ヤフオクと同じように安い値段からユーザーの入札によって値段が上がっていくオークション方式 (Auction)と、ストアなどが決まった価格を提示している固定価格方式 (Buy it Now)です。
- オークション方式
ヤフオクと同様に自分が入札する金額を入力します。
通貨がGBP (英国ポンド)になっていますが、下にJPY(日本円)の価格も表示されるので、現在の価格より高い金額を入力して入札します。
- 値段固定 (即決価格)
Amazonのように商品の値段が一定のものもあります。そのままの値段で買えるので交渉の必要もなく、購入の際は発送先の住所や名前、支払い情報を入力するだけでOKです。
加えて メルカリのように 値下げオファーができる Best Offer という機能もあります。
商品によって値下げ交渉ができる場合があります。ただ必ずしも値下げしてくれるとは限らないことに留意してください。
ebay って英語必要なの?
結論から言うと必要です。
でも安心してください。
いまはGoogle翻訳を使えばサイトに書いてあることはほとんど分かりますし、トラブル発生時にも日本語で書いた文章を翻訳サイトに通せば言いたいことはだいたい伝わります。
対面で会話は必要ないので、中学生レベルの英語力で十分です。
ebayは英語圏の人ばかりが利用しているわけではないので、簡単な英語のほうが通じる場合があります。
即決価格の場合に英語を使う場面は商品紹介ページを見るときと、自分の発送先情報を入力するときだけです。出品者とのやりとりは不要です。
DeepL翻訳という翻訳精度の高いサービスもあるので試してみてください。
ebay は海外サイトだけど安全なの?
日本のショッピングサイトのように銀行振込やコンビニ払いなどは使えないので、商品代金の支払は基本的にクレジットカードです。
PayPal に対応しているので、もし商品が発送されないなどのトラブルがあった場合には決済されることはありません。
日本への配達は大丈夫?
日本へ配達可能かどうかは商品によります。
この記事で日本に発送可能な商品の検索方法を紹介していますので安心してください。
送料
日本への送料は商品ページに日本円で表示されます。日本国内での送料を請求されることはありません。
関税
課税金額対象(代金の60%)が1万円以下は免税 (革製品などを除く) となります。
つまり日本円では16,666円までが購入金額ということになります。
関税は購入確定前に表示される場合があるので必ず確認しましょう。
総額20万円以下では以下の簡易税率が適用されます。
ebay で購入してみよう
ゲストで購入可能
登録しなくても、ゲスト購入が可能です。
検索オプションで日本への発送できるか調べる
欲しい商品があってもストアが日本へ発送していなかったら意味がないので、商品が日本への発送に対応しているかどうかを確認しましょう。
- アイテムを検索する際に、まずは上部の検索欄に商品名を入力します。
- 「Search」をクリックしないで隣の「Advanced」をクリック
- 「Located in」を「Japan」に変更して検索
下の方の Located in を Japan にしましょう。
Shipping options で「Free international shipping」にチェックを入れておくと日本までの送料が無料の商品も検索できます。
商品を選んで購入
商品画面にはさまざまな情報が記載されているのでチェックします。
- Condition
商品の状態で、新品・中古品など
- Shipping
日本までの送料です。商品によっては送料が無料のものもあります。よく確認しておきましょう。
- Delivery
到着予定日です。大幅に遅れることはあまりないと思いますがだいたいこの期間の間に手元に届きます。
- Payments
決済方法です。クレジットカードが利用できますがJCBが利用できない場合が多いので注意しましょう。
- Returns
返品保証について記載されています。
製品を選んで購入
欲しい製品が見つかったらまずは「Add to cart」をクリックしてショッピングカートに入れましょう。すぐ買いたい場合は「Buy it Now」でOKです。
購入を決めたら、ショッピングカートへ移動します。
今回はこのルーターを実際に購入しました。
会員登録して買うか、ゲストとして会員登録なしで買うか選択できます。特に理由がないなら会員登録しておきましょう。
購入者情報 住所、カード番号を入力
ローマ字で日本の住所を入力します。
自分の住所の英語記入方法が分からない場合は、JuDress を使って住所を英語に変換してみましょう。郵便番号から住所へ変換できます。
英語の住所は基本的に日本の書き方とは逆なので、自宅の住所や部屋番号は最初に記入します。
# (シャープ)は部屋番号を表しています。
ZIP code は 日本で言う郵便番号なので間違えないように注意してください。
Phone number は 電話番号の先頭に日本の国番号81を加えて記入します。そして発信番号の最初の0を抜いてください。
こんな感じで入力しましょう
支払い方法は クレジットカード、もしくはPayPal (ペイパル)が選択できます。
すべて記入したら、「Confirm and pay」をクリックして決済します。
カード会社の承認後購入が完了します。
発送された商品のトラッキング
商品が発送されると、メールアドレスに追跡番号(トラッキングナンバー)が送付されます。
この番号を入力することでアプリで荷物がいまどこにあるかを調べることができます。
PCはもちろん、iPhone、Android で利用できる 17TRACKというアプリがおすすめです。
無料で世界中の荷物を追跡することができます。
ebayの「My ebay > Purchase history (購入履歴)」 から確認することができます。
使い方は簡単で、追跡番号を入力するだけです。
やっぱり個人輸入って怖いな…
いくつも ebay などの海外ショッピングサイトの代行業者があるので、言語面の不安や確実に取引したい場合は活用しましょう。
セカイモンという日本のサービスはebayの商品を日本語で購入することができます。
